Stories have a place

Four metros, plotted from the episode data itself on a plain coordinate grid. No paid map service, no invented pins. Hover a case to light it up on the plot.